Humberto Vélez, el talentoso actor mexicano de doblaje, lleva más de 40 años de trayectoria profesional.
Con una trayectoria que abarca teatro, radio, televisión y, por supuesto, doblaje, Humberto Vélez es ampliamente reconocido en toda Hispanoamérica como la voz original de Homero Simpson en la icónica serie animada 'Los Simpson'. Su interpretación de Homero ha conquistado a audiencias de todas las edades y ha contribuido en gran medida al éxito duradero de la serie.
Además de su destacado papel como Homero Simpson, Vélez ha prestado su voz a una amplia variedad de personajes en el mundo del doblaje. Desde el Profesor Hubert J. Farnsworth en 'Futurama' hasta Winnie Pooh, Lord Farquaad en 'Shrek', el gato Pelusa en 'Stuart Little' y Joshamee Gibbs en la franquicia de 'Piratas del Caribe', su versatilidad como actor de doblaje ha sido impresionante.
Más para ti: Los Simpson: Actor que dio voz a Apu durante décadas pidió perdón a la comunidad india
Video de Humberto Vélez haciendo doblaje en compañía de su amigo y también actor de doblaje Luis Carreño.
Sin embargo, su camino en el mundo de 'Los Simpson' tuvo un giro inesperado en 2005 cuando fue despedido junto con el resto del reparto debido a un conflicto entre la empresa Grabaciones y Doblajes S.A. y la Asociación Nacional de Actores de México. Durante ese período, su reemplazo en la voz de Homero Simpson fue Víctor Manuel Espinoza, alias Otto Balbuena. No obstante, el amor de los fanáticos por la interpretación original de Vélez nunca desapareció.
Te puede interesar: 'Los Simpson' no usará más actores blancos para doblar a minorías étnicas
La buena noticia para los seguidores de Homero Simpson es que Humberto Vélez retomó el papel del icónico personaje a partir de la temporada 32, gracias al cortometraje de 5 minutos titulado 'El bueno, el Bart y el Loki'. Esta noticia emocionó a los fans y marcó su regreso triunfal al mundo de 'Los Simpson'.
Humberto Vélez continúa deleitando a las audiencias con su talento inigualable. Su legado perdurará como uno de los actores más queridos en el doblaje en español.